Os presentamos la edición especial del cuento “El Giganti dela Puebra” hecha en una colaboración de OSCEC Estremaúra y el proyecto de recuperación del Gigante Extremeño.

En esta ocasión se ha hecho una traducción del cuento al extremeñu, un romance hablado en gran parte de Extremadura y comarcas aledañas como El Rebollar, Sierra de Francia, Sierra de Béjar, Aravalle, La Jara, Montes de Toledo y norte de Huelva.

OSCEC Estremaúra es un colectivo dedicado a la promoción y a la difusión de la lengua extremeña.

Este colectivo comenzó en 2011 a estudiar e investigar el habla de las comarcas de Extremadura y desde 2014 se ha trabajado en el desarrollo de una norma ortográfica para su transmisión escrita así como materiales para su aprendizaje. A partir de 2017 trabaja en la difusión y la enseñanza de la lengua.

Para el equipo es una edición muy especial, ya que es una bonita manera de defender lo extremeño, la historia del gigante y el extremeñu.

Esperamos que os guste y si necesitáis más información sobre OSCEC podéis visitar su web.

https://oscecestremaura.files.wordpress.com